アメリカ合衆国の国名の正式名称と英語表記 2019年12月18日 日本が「日本国」、中国が「中華人民共和国」であるように、アメリカには国名の正式名称が定められています。 日本文化研究ブログ Japan Culture Lab , 主要国に限っていえば、むしろ英語の呼び方とは一致しない場合の方が多いといえそうです。カナダ(Canada)やフランス(France)のように素直に対応していそうな国名もありますが、発音やアクセントが微妙に違ってピンと来にくい場合もあります。やはり英語で表現する国名は、英語として、新たな気持ちで把握しなくてはなりません。目次いわゆる多くの国は、正式名称には政体(王国や共和国といった語)を伴います。ただし一般的な呼び名はだいたい政体が省略されます。政体を含む正式名称は France → 政体を含まない国号が正式名称として扱われる場合もあります(Japan や New Zealand など)が、だいぶ少数派です。日本語では大半の国名はカタカナ表記で外来語として表記されますが、それが英語由来の語とは限りません。英語を参照した語であっても、発音が日本語化されていて英語としては通じなくなっている可能性が濃厚です。そもそも英語の国名がオリジナルというわけではなく、各国の呼称を英語化した呼び方が大半なので、日本語との乖離が生じるのも致し方ありません。その意味で、日本語そのまま発音して英語としてもだいたい通じるフランス( France /frɑːns/ )のような例は、ほとんど奇跡的です。英語では「イタリー」のように発音します。英語の呼び名は「ジャーマニー」。ドイツという名称はドイツ語におけるドイツ国の呼称イギリスは英語の本場ではありますが、それぞれ英語では「ネイザーランズ」「ホーランド」のような音です。Netherlands は語尾に 日本語の「オランダ」はポルトガル語の 「スウィッツァーランド」のように発音します。スイスはフランス語では Suisse / sɥis / といいます。日本語の「スイス」はこの仏語を直接の由来に求める説が主流です。「グリース」のように発音します。「リー」にアクセントがある点に注意。日本語の「ギリシャ」の由来はポルトガル語のちなみに、油性潤滑剤などとして用いられるグリスは grease と綴ります。発音はグリース /gríːs/ で Greece とほぼ同じ。「ターキー」もしくは「トァーキー」のように発音します。英語では「七面鳥(の肉)」も turkey といいます。トルコ由来の鳥と見なされて命名された経緯がありますが、実際は七面鳥は北アメリカ原産の鳥です。日本語の「トルコ」も、やはりポルトガル語。「トルコの」を意味する 英語名は「ジョージア」です。日本語の「グルジア」はロシア語名の音を写した言い方です(グルジアは旧ソ連国)。日本でも2015年4月に正式に呼称が「ジョージア」表記へ改められました。「グルジア」の呼称はすでに過去の知識です。英語では「ベルジウム」あるいは「ベルジェム」のように発音されます。オランダ語の 英語では「ユークライン」のように発音します。u を英語では「ユー」と言い、日本語では「う」と言う、これは定番のギャップといえます。たとえばウルグアイも英語では 英語では「クロエイシア」のような発音。a は英語では「エイ」と言い、日本語では「あ」という、これも定番のギャップです。たとえばアジア(Asia)は英語では /ˈeɪʒə / であり「エイジァ」です。英語では「サイプラス」のように発音します。キプロスの公用語はギリシア語(およびトルコ語)で、現代ギリシア語における国名の通称「 Κύπρος 」/ ki.pɾɔs / がおおむね「キプロス」のような発音です。英語では「ジョーダン」もしくは「ジョードン」のように発音します。日本語では jo を「ヨ」と発音していますが、これはドイツ語での発音「ヨァダン」が元になっているのではないかと言われています。英語では「アージェンティーナ」のように発音します。「ティー」にアクセントが付きます。日本語の「アルゼンチン」は、Argentina の正式名称である 英語では「インディア」のように発音します。日本語の発音「インド」と似ている、 日本語では1語として(ひとつづきで)表記される名称が、実際は単語ではなく複数の単語からなる語である、という場合があります。国名が複数語からなる名称の場合、たいていは後方の語の頭にアクセントが置かれます。日本語感覚とは切り離して把握しましょう。「セント=聖」で察しのつきやすい例。saint は称号のようなもんですから Lucia の方に重点が置かれます。アクセントは Lucia の語頭に置かれ、「セイントシエラレオネは、ポルトガル語の Sierra(山脈)と León(ライオン)が由来です。英語の発音は末尾が「ネ」ではなく「ン(n)」音である点に注意しましょう。アクセントは LeSri はスリランカの公用語であるシンハラ語で、「聖なる」といった意味。英語のアクセントは Lanka の語頭に置かれ、スリブルキナファソは西アフリカの国家です。1960年に独立し、1984年に国号を Burkina Faso へ改めています。アクセントは Faso の語頭に置かれます。「ブルキナ「コスタリカ」は、ポルトガル語の costa(海岸)と rica(豊かな)を由来とする語です。英語のアクセントは Rica の語頭に置かれます。「リカ」は心持ち「リーカ」のように伸ばすとよいでしょう。エル(el)はスペイン語の定冠詞(男性単数)です。「エルニーニョ」や「エルドラド」のエルと同じ。英語のアクセントは Salvador の語頭に置かれ、「エ「ニュージーの国」ではなく「新ジーランド」です。ジーランド(Zealand)はオランダのゼーラント州(Zeeland)が由来とされています。「ニューパプアニューギニアは、パプア(Papua)+ニュー(New)+ギニア(Guinea)の3語から構成される国名です。アクセントは Guinea の語頭に置かれます。語末は「ギニア」というよりも「ギニー」のような長音となる点にも注意しましょう。日本語だとサウジア+ラビアのような語感で読んでしまいがちですが、サウジ・アラビアです。英語のアクセントは Arabia の ra 部分に置かれ、「サウディアその国の人や言語という対応する接尾辞は国名によって異なります。ある程度の傾向は見いだせるので、覚えておくと把握に役立つかもしれません。語呂や語感を手がかりにしてしまってもよさそうです。国名の最後に 国名の最後に国名の最後に欧州が全部このパターンと括ることはできません。ノルウェー人は Norwegian 、スイス人は Swiss だったりします。国名の最後に日本語では国名として扱われている語が、英語の中では国籍名(その国に帰属することを表現する語)として使われている場合があります。東南アジアの国家「タイ王国」を、日本語では「タイ」と呼びますが、英語における国名は 英語の Thai は「タイ人」「タイ語」を指す語です。欧州の永世中立国スイスの、英語における国名は Switzerland です。英語で Swiss というと「スイス人」を指します。©Weblio, Inc. << /Length 5 0 R /Filter /FlateDecode >> また、正しい発音を身につけるために、国名に「Oxford Learners Dictionaries」の外部リンクを貼りつけました。 2.日本語および英語の国名表記は、外務省「国名表」を基本としている 3.「北朝鮮」(朝鮮民主主義人民共和国)は、日本国が国家として承認していないため、カッコでの表記とした。 2. アルファベット表記による国名コードです。通常国際規格iso 3166-1のコードが使われますが、オリンピックやサッカーなどスポーツの試合では独自のコードが使われる国があります。国名コードがない場合や不明な場合は「-」で記しています。 国名 アメリカ 世界197ヵ国の国名の「正式名称」と「略称」の日本語・英語がわかるページをつくりました。すべて外務省の公式ホームページ の情報を参照し、わかりやすく一覧にしています。. "us" や "usa" など「アメリカ」を意味するいろいろな表現があります。それらの違いや使い分けはどうなっているのでしょう? C�'t_�Q��3:�:���t��ȔG�1]�ÅZ]Ak��8c���¨�1|����q��a��i=o1�������������إ� %��������� また英語で「アメリカ合衆国」は、何というのでしょうか。当記事では「アメリカ」を表す様々な英語表現についてご紹介していきます! 4 0 obj アメリカを「米」や「米国」、イギリスを「英」や「英国」のように、国名を漢字一文字で書くことがありますよね。 また、ニュースなどで見聞きする機会の多い国は、漢字を見ただけでどこの国のことかわかるのですが、あまり見聞きしない国もあります。 %PDF-1.3 アメリカ合衆国(米国) United States of America United States of America / U.S.A. / USA ... 1.国名の並べ方、国および主な地域の各大陸別分類は、国連発行「統計年鑑」による。 2.日本語および英語の国名表記は、外務省「国名表」を基本としている 3.「北朝鮮」(朝鮮民主主義人民共和国)は、日本国が国 … ・America・the United States of America・the U.S.A. /the USA・the U.S. /the US・the States 「アメリカ」と英語で言いたい時、一体どれを使えば良いのでしょう どの言い方も使われていますが場面によって異なります。諸説ありますがシンプル 以上『世界の国名一覧と国名コード・英語表記・地域名・略号・ドメイン 』を紹介しました。 国名の略称コードには 2桁のものと3桁のものがあります。 この略称コードの基となる iso 3166は国名や行政区画・属領を表すコードの国際規格です。 ãååãåãåãåããã¦å½ãéå¶ãã¦ããã¨ããæå³ãè¾¼ãããã¦ãã¾ããè±èªã§ã®æ£å¼åç§°ã¯ãThe United States of Americaã¨ãªãã¾ããã¢ã¡ãªã«çå¦ã¡ãã¥ã¼ x�}]sc���;�V�Pj�~E8:�n�������坘�ARI��N�m�g'v~���� ^���Ǝj�d2����@����뿮���y���a��x��w��p������������~�?�7��?>�W��q���c�mog�hs�=n�����}X�C З߯����v����7�w�Z�Ç B��� �~�XM�J^ڬ��_}'����j=��X��[�2���=�6�� ��7������z+}��xA�տ��9l����ݗ�q�w���ݼ����;������f��ػ������\
T���9X�����G8L��g?���~��t�Sδ�ʴy2��|��Kmֵ� All Rights Reserved. 世界各国の正式名称・英語表記・国交・国連加盟国・分担率: 世界各国のwto・apec・asean・eu・nato・opec加盟国 アメリカ合衆国の州 アメリカ合衆国の大統領: 分離・解体された旧東欧諸国と新たに建国された新国家 stream ジャパン カルチャー ラボ 日本の文化の疑問を簡単にわかりやすく説明します。 アメリカを「米」や「米国」、イギリスを「英」や「英国」のように、国名を漢字一文字で書くことがありますよね。また、ニュースなどで見聞きする機会の多い国は、漢字を見ただけでどこの国のことかわかるのですが、あまり見聞きしない国もあります。「西」「馬」「星」「普」はどこの国かご存知ですか?今回は、国名の漢字一文字での表記について調べてみました!Contents/目次江戸時代(1603年~1868年)中期に世界地図を作成する際、外国の名前を日本語の発音に近い漢字を当てはめたそうです。例えば、現在は「イギリス」と発音しますが、昔は「エゲレス」と発音していたので、「英吉利」や「英吉利私」という漢字を当てました。外国の国名の漢字表記は明治時代(1868年~1912年)まで続きましたが、カタカナの普及に伴って、多くの国がカタカナ表記になりました。大正時代(1912年~1926年)になると、「米(アメリカ)」や「英(イギリス)」のように主要な20ヵ国程度が漢字一文字に略され、現在も使われているものがあります。昭和27年(1952年)になると、公用文を作成する際、外国の地名や人名などはカタカナで表記するように内閣が各省庁に通達をしました。しかし、新聞や雑誌の見出しのように文字数が限られる場合にカタカナだとスペースを取りすぎるため、現在も漢字一文字の表記は使われています。また、戦後にできた国についても漢字一文字の表記が使われている国もあります。世界中のほとんどの国名に漢字が当てられていますが、漢字一文字に略されているのは主要国など一部の国だけです。それでは、漢字一文字では国名がどう表記されるのか紹介していきましょう!国名:アメリカ合衆国全部漢字を当てた場合は「亜米利加」「亜墨利加」「亜美利加」「阿墨利加」など国名:イギリス全部漢字を当てた場合は「英吉利」「英吉利私」「英吉利斯」「英吉里斯」など国名: フランス全部漢字を当てた場合は「仏蘭西」「法蘭西」「仏蘭」など国名:ドイツ全部漢字を当てた場合は「独逸」「独乙」「都逸」など国名:イタリア全部漢字を当てた場合は「伊太利」「伊太利亜」「以太利亜」など国名:オーストラリア全部漢字を当てた場合は「濠太剌利」「濠州」「濠太利亜」など本来であれば最初の一文字である「濠」が用いられるのですが、「濠」は常用漢字にないため、さんずいのない「豪」という漢字に置き換えているそうです。国名:ロシア全部漢字を当てた場合は「露西亜」「魯西亜」「露国」など国名:カナダ全部漢字を当てた場合は「加奈陀」「加奈太」「加那陀」など国名: オランダ全部漢字を当てた場合は「阿蘭陀」「和蘭」「和蘭陀」など国名:中華人民共和国全部漢字を当てた場合は「中華人民共和国」「中国」国名:台湾 中華民国全部漢字を当てた場合は「台湾」「中華民国」国名:大韓民国全部漢字を当てた場合は「大韓民国」「韓国」国名:朝鮮民主主義人民共和国全部漢字を当てた場合は「朝鮮民主主義人民共和国」「北朝鮮」国名:インド全部漢字を当てた場合は「印度」「応帝亜」「印第亜」国名: タイ全部漢字を当てた場合は「泰」国名: フィリピン全部漢字を当てた場合は「比律賓」「非立賓」「比国」など国名: ベトナム全部漢字を当てた場合は「越南」国名:モンゴル全部漢字を当てた場合は「蒙古」「蒙兀」「莫臥児」国名:ニュージーランド全部漢字を当てた場合は「新西蘭」「新西蘭土」「新設蘭杜」など国名:インドネシア全部漢字を当てた場合は「印度尼西亜」一般的に考えると「印」の一文字になるのですが、インドが「印」なので重ならないように「尼」にしたそうです。国名: オーストリア全部漢字を当てた場合は「墺太利」「墺土利」「澳太利亜」など国名: スイス全部漢字を当てた場合は「瑞西」「瑞士」「瑞士蘭」など国名: スウェーデン全部漢字を当てた場合は「瑞典」「雪際亜」「蘇亦斉亜」などスイスとスウェーデンは漢字一文字だと同じ「瑞」になりますが、区別するためにスウェーデンを「典」と表記することもあります。国名:ノルウェー全部漢字を当てた場合は「諾威」「那威」「梛耳回」など国名:カザフスタン全部漢字を当てた場合は「香佐富斯坦」国名: サウジアラビア全部漢字を当てた場合は「沙特阿拉伯」「沙地亜剌比亜」国名: シリア全部漢字を当てた場合は「叙利亜」「叙里亜」「西里亜」など全部漢字を当てた場合は「錫蘭」「斯里蘭」「獅子国」など国名:タジキスタン全部漢字を当てた場合は「塔吉克斯坦」「汰爾奇斯坦」国名: ミャンマー全部漢字を当てた場合は「緬甸」ミャンマーは1989年まではビルマという国名で、中国では「緬甸(めんでん)」と言っていました。その名残でミャンマーという国名になった現在も「緬甸」と表記します。国名: ラオス全部漢字を当てた場合は「老檛」「羅宇」国名: エジプト全部漢字を当てた場合は「埃及」「埃及多」「阨日布土」など国名: コンゴ共和国、コンゴ民主共和国全部漢字を当てた場合は「公果」「公額」「公我」などコンゴ共和国、コンゴ民主共和国は漢字で書くと同じなのですが別々の国で、中部アフリカに位置する二つの国は隣り合っています。コンゴ民主共和国は、1997年以前は「ザイール」という名前でした。国名:チュニジア全部漢字を当てた場合は「突尼斯」「土尼斯」「都尼斯」「チュニジア」は現地の発音に近い「トゥーニス」に漢字が当てられたそうです。国名: アイスランド全部漢字を当てた場合は「氷島」「氷州」「愛斯蘭」など国名:アイルランド全部漢字を当てた場合は「愛蘭」「愛蘭土」「阿耳蘭」など国名:ウクライナ全部漢字を当てた場合は「烏克蘭」「宇克蘭」「育加来涅」国名: ギリシャ全部漢字を当てた場合は「希臘」「厄勒祭亜」「厄利斉亜」など国名: デンマーク全部漢字を当てた場合は「丁抹」「嗹馬」「丹麦」など国名: トルコ全部漢字を当てた場合は「土耳古」「土耳格」「都児格」など国名: ハンガリー全部漢字を当てた場合は「洪牙利」「匈牙利」「哄喝利」など国名: フィンランド全部漢字を当てた場合は「芬蘭」「芬蘭土」「分蘭」など国名: ブルガリア全部漢字を当てた場合は「勃牙利」「布加利亜」「保加利亜」など国名: ベルギー全部漢字を当てた場合は「白耳義」「白耳牛」「比利時」など国名: ポーランド全部漢字を当てた場合は「波蘭」「波蘭土」「波羅泥亜」など国名: ポルトガル全部漢字を当てた場合は「葡萄牙」「葡萄耳」「波爾杜瓦爾」など国名: ラトビア全部漢字を当てた場合は「良都美野」「拉脱維亜」国名:ルーマニア全部漢字を当てた場合は「羅馬尼亜」「羅馬尼」「魯馬尼亜」など国名:パナマ全部漢字を当てた場合は「巴奈馬」「巴那馬」「巴那麻」など国名:メキシコ全部漢字を当てた場合は「墨西哥」「墨是可」「墨其西哥」など国名:アルゼンチン全部漢字を当てた場合は「亜爾然丁」「阿根廷」「阿爾然丁」など国名:チリ全部漢字を当てた場合は「智利」「智里」「知里」など国名:ブラジル全部漢字を当てた場合は「伯剌西爾」「巴西」「伯拉西」など国名:ベネズエラ全部漢字を当てた場合は「委内瑞拉」「委内瑞辣」「部根重良」など国名:ボリビア全部漢字を当てた場合は「暮利比亜」「玻里非」「波利非亜」など国名: ペルー全部漢字を当てた場合は「秘露」「秘魯」「白露」など国名:マレーシア全部漢字を当てた場合は「馬来西亜」「瑪雷西亜」国名:スペイン全部漢字を当てた場合は「西班牙」「士班牙」「日斯巴尼亜」「伊斯把儞亞」など国名:シンガポール全部漢字を当てた場合は「新加坡」「新嘉坡」「星嘉波」「星港」など一般的に考えると「新」の一文字になるのですが、ニュージーランドが「新」なので重ならないように「星」にしたそうです。国名:プロイセン王国全部漢字を当てた場合は「普魯西」「普露西」「孛魯西」などプロイセン王国は、昔ヨーロッパにあった国で現在は存在しません。現在のドイツ北部からポーランド西部にかけて領土としていましたが、1918年からのドイツ革命によりプロイセン自由州となり、その後、第二次世界大戦の結果ソ連(現在のロシア)とポーランドに割譲され、1947年に名実ともに消滅しました。国名は発音に合わせて漢字が当てているので、複数の漢字名が存在するようですが、漢字一文字にした場合はほぼひとつに統一されているようですね。「米」や「英」など定番の国は知っていましたが、「馬」「西」「星」「普」のように知らない国も多くてびっくりしますよね!パソコン用2枚パソコン用2枚結婚式などおめでたい席で「このハレの日に・・・」という挨拶を聞いたことはあります … 歴代の天皇陛下のことを「昭和天皇」「大正天皇」「明治天皇」のように … 1年は365日あります。 そのうち、休日がどれくらいの日数あるかご …お正月の準備をしていると、自宅用のしめ縄が売られているのを見かけますね。 実際に …2019年5月1日に今上天皇が即位され、元号は「令和」となりました。 今上天皇の … 「土用」と聞いてまず最初に思い浮かぶのが「土用の丑の日」ではないで … みなさんは、日本語をきちんと話せていますか? 自信を持って「完璧な … 日本人の多くは仏教徒なので、ご自宅にお仏壇があるという方も多いと思 …「五節句(ごせっく)」という言葉を、見たり聞いたりしたことはありますか? 五節句 … みなさんの通っていた小学校には、「二宮金次郎」の銅像がありましたか … ジャパン カルチャー ラボ 日本の文化の疑問を簡単にわかりやすく説明します。Copyright©
.
散弾銃 弾 処分,
プロスピa ジョンソン リアタイ,
デュード パーフェクト YouTube,
相棒 パスワード キャスト,
嵐 明日の記憶 M ステ,
お茶の水 女子 学,
広島駅 バス 乗り場 高陽,
エクステ ドンキ 値段,
たばこ 製品 消費 国,
回数 券 学割証,
円広志 紳助 ラジオ,
馬 全力疾走 時間,
イギリス王室 紋章 一覧,
マインクラフト 小説 はじまりの島,
ポケモン ハートゴールド Rom,
プロスピ 球威 変化球,
熊本西高校 野球 監督,
ダルビッシュ カブスファン なんJ,
韓国 輸出規制 効果,
マルティナ シリーズ 選び方,
モエシャンドン ロゼ 値段,
ニッセン セール 家具,
台北101 レストラン 86階 予約,
新山口駅新幹線口 月極 駐 車場,
パワプロ マントル 虹谷,
ゴキブリ 生態 まとめ,
ピーチジョン 楽天 セール,
太陽光 架台 メーカー 中国,
Music Television Mtv,
三木首相 殴打 事件,
Allow Us To Do 意味,
綾波レイ フィギュア レア,
マイクラクロスボウ エンチャント コマンド,
阪神 秋山 フォーム,
Pubg モバイル ジャンプ設定,
String Theocracy 歌詞 日本語,
クリユニ 初心者 ログインボーナス,
YouTube Nirvana Lithium,
内田 真 礼 フェイト,
金券ショップ 新幹線 東京,
東山 ゴルフ コース ガイド,
アルファード エンジン警告灯 ついたり消えたり,
IPhoneバックアップ 通知 消す,
松坂 ノーヒットノーラン プロ,
任天堂 ゲーム機 次,
ブラッキー 英語 意味,
活動 限界 英語,
その理由として 英語 論文,
クラッシャージョウ マチュア スジ,
高校野球 北北海道 速報,
靴下 洗濯 ガッテン,
おそ松さん Op はなまるぴっぴ,
バンドリ リターンズ ライブ,
大野雄大 プロスピ 侍ジャパン,
ラルク 事務所 独立,
Edge 意味 スラング,
とある魔術の禁書目録 幻想収束 キャラ,
俺たちの旅 ロケ地 井の頭公園,
DREAMS COME TRUE LOVE LOVE LOVE/嵐が来る,
落合 松井 について,
手編み 靴下 履き口 きつい,
ガンダム 映画 2019,
人間失格 漫画 Amazon,
ガーゼ 水通し しわしわ,
コンテ イジョン 無料 ダウンロード,